Páginas

Bienvenidos

Bienvenid@s

Datos personales

jueves, 22 de julio de 2010

Solitaria: MAKING OFF



Español
SOLITARIA.
Anillo hecho con hilo de fantasía plateado.

Nivel: Principiantes

Técnica :crochet
Hilo: Madeira : Hilo para bordar plateado. Este hilo permite dar cuerpo y consistencia a la flor. Parece metal sin tener desventajas de las alergias al metal verdadero.
Gancho. nº11 o el adecuado para la tensión deseada.
Puntos usados: cadeneta, puntos altos.

Roseta/ flor:
Cerrar el hilo en redondo y hacer tres cadenetas ( magic loop crochet). A continuación hacer 19 puntos altos. Cerrar con un punto raso. Tirar del hilo donde se han montado los puntos, en el centro no debe quedar agujero. Dejar suficiente hilo para coser, unirlo al del aro inicial ( 30 cm.) Pasar los hilos por detràs entre los puntos hacia el centro de la flor.
Dejar en espera.

Aro del anillo:
Con el mismo hilo y otro de color gris y buena torsión, por ejemplo DMC nº 8 hacer una cuerda de nudos( como los de atar zapatos) hasta obtener la circumferencia adecuada a nuestro dedo.
Se unen los extremos cosiéndola. En este mismo punto se unen los hilos de la flor y el aro rematándolos bien.

Listo para usar.

Aunque un solitario sea un diamante que va engarzado solo, esta es una flor solitaria pero mucho más fácil de obtener... y por, supuesto, mucho más barata.
Se puede mojar, pero es preferible no abusar de ello.

Inglés:

SOLITARIA
Ring made of silver fancy yarn.

Level: Beginners

Technique: crochet

Thread:
Madeira: Embroidery Thread silver.
This thread allows consistency to the flower. It seems metal without the disadvantages of real metal allergies.

Hook. No 11 or suitable for the desired tension gauge.
Stitches: chain, double crochet.

Rosette / flower :
Close the thread around and make three chains (see magic loop crochet on the net). Then crochet 19 double crochet. Close with a slip stitch. Pull the thread where the stitched are mounted in the center hole should not be. Leave enough thread to sew, attach it to the initial ring (30 cm.) Pass the thread behind between points towards the center of the flower.
Stop waiting.

Ring:
With the same wire and a other in gray , for example DMC No. 8, make a knotted rope (such as tying shoes) to get the proper circumference to your finger.
It ends sewing it together. At this point join the threads of the flower and the ring being topped well.

Ready to use.

Although a " solitario" is a diamond- in spanish language- that will crimp alone, this is an alone flower but easier to obtain ... and, of course, cheaper.
It can be wet, but it's better not to abuse it.

4 comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...